%PDF-1.6
%туЯг
1 0 obj
<>]/Pages 3 0 R/Type/Catalog>>
endobj
2 0 obj
<>stream
application/pdf
rouyn-echeancier-v2
2022-02-06T09:16:39-05:00
2022-02-06T09:16:39-05:00
2022-02-06T09:16:39-05:00
Adobe Illustrator 26.0 (Macintosh)
256
156
JPEG
/9j/4AAQSkZJRgABAgEASABIAAD/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAASAAAAAEA
AQBIAAAAAQAB/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoK
DBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8f
Hx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8AAEQgAnAEAAwER
AAIRAQMRAf/EAaIAAAAHAQEBAQEAAAAAAAAAAAQFAwIGAQAHCAkKCwEAAgIDAQEBAQEAAAAAAAAA
AQACAwQFBgcICQoLEAACAQMDAgQCBgcDBAIGAnMBAgMRBAAFIRIxQVEGE2EicYEUMpGhBxWxQiPB
UtHhMxZi8CRygvElQzRTkqKyY3PCNUQnk6OzNhdUZHTD0uIIJoMJChgZhJRFRqS0VtNVKBry4/PE
1OT0ZXWFlaW1xdXl9WZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo+Ck5SVlpeYmZ
qbnJ2en5KjpKWmp6ipqqusra6voRAAICAQIDBQUEBQYECAMDbQEAAhEDBCESMUEFURNhIgZxgZEy
obHwFMHR4SNCFVJicvEzJDRDghaSUyWiY7LCB3PSNeJEgxdUkwgJChgZJjZFGidkdFU38qOzwygp
0+PzhJSktMTU5PRldYWVpbXF1eX1RlZmdoaWprbG1ub2R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo
+DlJWWl5iZmpucnZ6fkqOkpaanqKmqq6ytrq+v/aAAwDAQACEQMRAD8A9HeZfME+mwNFp9uL7VHX
9xa8woDuGEHqEkcBK6FVLlVJBHLlQFVJYPLvmvWLa/g1nVCumXxBgSOMw3CosjMgahqhaP0+XHgQ
y9OrMqhNR8j+cbWCR9E14tMLeVQs6uGeRnEwUcJEjRWZAp4qrfGx5gUXFUy8ved3m1WbRNZgNjqM
UhjhVyrc40SGkkkin0g8rzgCNCT+BKrLsVQ13/f2X/GY/wDJmTFUTiqS+W/Num+YhcSadBeLaQ+m
Yb25tZraG5SVeQe3aZUMiilCafgQSqi4Nd0ufS7TVIJTLZXwiNpIkcjM4nIEZCBee/KpqvwipNAD
iqPxVTadFnSAh+cis6kI5SiFQeTgcFPxigJqd6dDRVUxVD6fqNnqFubmzk9WESSwl6Mv7yCVoZFo
wB+GSNhirtN1Gz1LT7fULKT1rO7jWa3loy8o3HJWowDCoPcYqiMVdirsVdirsVdirFPMdp+Y1zr0
Y0K+tLDRUt42d5VEk0lwJiZEoUfihhAWo8a9sVWM/wCa5eOIJoqFlLPcgXMkYKhPhKF43qzM1KVF
BvucVUUtfzfhtZo477Rbm4PNoJ7mK4oCXqiMkPogqI9i1a8t+nw4qvuY/wA3Tq2nPbzaENLRz+lI
3W7Erxs4P7n7QDqmwq1CdyO2Ksjh/wCO5d/8w1t/ycnxVIb1/wA04jM1tHo1xH6wFulLlJPRJP2+
TceS/DUg9KkCtFKqrMn5m0DQy6LUB+Ubx3e7b+nRxJsB0b4e1dq0CqGvIvzcaO4W1uNCRiSLZmju
wwVo1pyPJxySTlvxIYU2G+Kqd3/yuNUh+q/oBuLt9Y5m85vH6jcOBAVVf0+FagjlXalBiqvcx/mu
tq62cuhtcIp9F7lbpg7Bn4+p6Zj48l4VKjY8qClMVQpg/OdorVxcaClwxVb+PjdNCqAHk9vsr8ya
bOSP4qo9U/M5aDno0iq8YJcXIZouSeqxK0Xnw9TiAtK8fA1VSjQbmDU7/V/MmpWt3bx2Cv6FvfW4
a5hTiH5wJzldCOB+FYUJPXnQNirG7a81S2s720TzKrWkSwAzst7cXUUM1m01vKCxLc5CZJZOTMBs
KheihRZrCKJ4/wDFFzDei5aOO5ZbxFlEMSQnkJNvjNrcg8DT1W41PQqp3rOl2V55St9VsmuHutGN
1aEoZnuT6shSRIWK2krS86BVAAJ+Blbpir0fT7mW6soLia2ks5ZkV3tZihkjJFSjemzrUezYpW3f
9/Zf8Zj/AMmZMVROKvKLT8so9Nhs7HUfMllcxaXJbejBexXMojEpMMLLHc6hMkM7MvG3eFUVW5UR
qgKquf8AIPSuGlxQ3qRW9gbWSW3SGWJJbq3DiS8/0e4gIuJOS0diwWm4auyrtO/IeztrFre41GKe
RPrUtnKLRgILu5htYlu0WSebjKjWhf4Soq/whQMVbk/Jqy1TTJBFq1rNaXiSFZYLVgl0k09tcCS7
eK5U3DuLXhJIjJzVv2abqp1b/lZZ2vlzUtJt54DNqMljJJcT2xmR49Pit4kt7hGl5zwt9WbkrS9H
YV7lVBeSvydtfLHmGDW2vo7ieC3mgRIoZrZUE0rytHDGLl4UgHOojMbHkOXPtiq7yZ+Xdj5e8wWO
vx61BeR3Onx6bacYzG1wq29vw4yCd4pF42bSqFj5UY/EQoxV6KSAKnYDFVOC4t50LwSpKiu8bMjB
gHjYo6kjurKVI7HFVTFXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq898vX/miSdZfM2s6Zd+
Xri14y8GtwjySsYwQwNDGzfCN+u2KpRq8sX6ZuYdGtLC60WApb0hNiCJm9BEjhcmVjJ8UoKvEeNF
4kE4oRmrTaL9ZvZ9O0nS5YVuYFvbyQ2qxSWENl6rwo4c1mClwitQBatWm+KU1165uEs4x5G1HS7Q
SCa6uiGt2Rz+7AlO/wBkVozf6oxVlGgvftpUP6QmS4vVLpPLHx4l0kZSPg+Gq0oR44qr3f8Af2X/
ABmP/JmTFUSakEA0PY4q8Xj/ACm/MWTXrfU59ae39MWq3LW2r3jSTTW5JN05uLWVeJ9SSlotI/jN
HHdVNY/y4/MG30wrD5infUn/AHc7y6lftG0T2QSUJzEnpyfXKukipVF6d0Kq3RPy7/Me0jhk1LXp
tQuFuRyjbVr5FS2RFELckiRZZI2Dl0aJVmr8Z2xVDSflR58t9J07TdM8xXNta2sNt60MGp3UB+tJ
HIkzpK8F0RAvwFLcKqNv9mm6qO17yx+YWreaNdl0u9msLNZY47WeXUL6BHhbTkV4oLaNGt0rPJz+
srV1dSOJxVbY/lt51MmiXOr6u9/c6RNbOqvqN7QrG16sjsyRxJLL6VzB8TRD1ODI3FWNVULfeT/z
NsPL13K2qzXl9b2kheS21C+ea6cafNCiR2/ALC6TuhDxtykpzajgYqo6x+V35j6nHLbtq5i06a2u
Yhpp1jUJo0M0NwqRyyyQGW6X1Xhfm5UqAycXULiqa6h5C/Me4W6S38xyWsEqXMkMUd5c+okzTz/V
41ndHIjNrdcHYoeDxxuqsRirOfK2m3+meXrCw1C6kvby3iCTXM8puJGb/KmKQmQgbcyilupFcVTT
FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FWE3H5QeUp4yjNdqrQLaycJyvOEFWKtQdWkUuzj4i
WO/HYKptdeSNIuZ4biR5fXt5DLBJ+6PFmVkeitGyfFG7J02B2oaEKpZb/lP5Yt4bJI5Lv1LAhoZ/
VAkJWgXnRQrBVMihacf3jmnI1CrVz+U3lm4cNJLc7oI5wDCfVRYXgjVyYiaIsshAUgEseXIUAVZL
oWi2ui6ZHp1q8kkETSurzNzkJmlaVuTUHL4nO538anfFUZJCsjxMSaxMXWniVK7/AENiq/FXYq7F
XYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FX
Yq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXY
q7FXYq7FXYqhtQvo7K2MzjluFVRtUn3xZ44cRpJT5quK7QJT5nBbk/lR3tf4quP98J95xtfyo73f
4quP98J95xtfyo73f4quP98J95xtfyo73f4quP8AfCfecbX8qO93+Krj/fCfecbX8qO93+Krj/fC
fecbX8qO93+Krj/fCfecbX8qO93+Krj/AHwn3nG1/Kjvd/iq4/3wn3nG1/KjvTfS9TS/hZwvB0NH
WtevQg4XHy4+Eo3FrdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVQE2u6ZDI0bS1Zdm4gkV+YGQOQBgckQp/4j
0r/fh/4Fv6YPECPFi7/Eelf78P8AwLf0x8QL4sXf4j0r/fh/4Fv6Y+IF8WLv8R6V/vw/8C39MfEC
+LF3+I9K/wB+H/gW/pj4gXxYu/xHpX+/D/wLf0x8QL4sXf4j0r/fh/4Fv6Y+IF8WLv8AEelf78P/
AALf0x8QL4sUu13VrG7tEjgcs4kDEFSNgpHf54nIG7BqIRNlI6jxweIHK/O4+92SBtyIyEhY5Ows
kp1vyn5f1ye3n1S0+sS2iypbtzkTis68JBRGUHku2+LCWMS5qQ/LXytIrH9Gji8qzkerKAXSNYlN
OfTggWnSmYmTXYomid2Pgx7m5Py08syRXET2FUuiGuAJ5hyKtzHR9vi32yH8pYe/7F8GPcirDyPo
un38V/ZWS29zBAbSJo3cKsBKngI+XCnwL2x/lLD3/YyGOINhN/qc/gPvx/lHD3/Yzd9Tn8B9+P8A
KOHv+xXfU5/Affj/ACjh7/sVONBmjs0mE54lypWm/SvhhHaWHv8AscfPjMqpNv0rZfzn7jj/AClh
7/scf8vN36Vsv5z9xx/lLD3/AGL+Xmvhv7WZ+CP8R6AgiuW4tbiyGgd2MsUgLK+7u7azt3ubmQRQ
Riru3QdsvyZIwiZSNAIx45TkIxFkpCfzA8rgkfWWPuIpP6Zrv5Y0/f8AYXYfyPqO77Q7/lYPlf8A
5aH/AORT/wBMf5Y0/efkU/yPqO77Q7/lYPlf/lof/kU/9Mf5Y0/efkV/kfUd32h3/KwfK/8Ay0P/
AMin/pj/ACxp+8/Ir/I+o7vtDv8AlYPlf/lof/kU/wDTH+WNP3n5Ff5H1Hd9oRul+atC1Sf0LO55
T0JETKyEgeHICv0Zfp+0MOU8MTu4+fQZsQ4pDZVPmPy8CQdUtARsQZ4v+aszXDYPJdWDoy/XoF5A
jktxEGFe4PLrmLwHucPgl3Mah8p2MVuYR5t1FieREr6lCzjkrr1IptzqNuoHhkt+5nR7la38uWEI
evme9mZ3Vy8moxGhAQEADioVjHUgDu1KA0xo9y0e5zeXNOZVVvMt58Lo9RqSKTwCjieJGzcKn5nx
xo9y1LuaTy1YoCB5ovTWVpqtqMJpykWT0xUfYHHgB/KSMaPctHubj8p2luti58z6gUgMToZNRiYT
iAsD6hYfGHZvjp1oB2xo9y0e5Ti8r2McVun+K792glMplbUYS0lS54SbcSn7zoAOi+GNHuWj3OHl
WwESxr5qvwFUoWOpRFjyMpqWapqPX2P+Qnhu0e5aPcrxaBYRlSfMl2/Fiw56hEdmWnE0pUdxXvjR
7lo9yjH5asIfUP8Aim+f1QFPLUYmpxDj4dvh+3U08B4Y0e5al3Jpo8VhplmtqdYa+48QJry5ill+
FFTdhxrXjyPuTgMSeiDCR6JnFdWcgb07qBuALNSaPZR1J+LplkAQHZaSQjCj3tfXdP8A+Wy2/wCR
8X/NWTcrxo97vrun/wDLZbf8j4v+asV8aPemA1nR6D/T7b/kdH/XOYlo8tn0lPix70n8xWmia2LM
P5gl08Wc63FLC8jhEpQ1CTfa5pUdMtw4M0L9F33hhKUT1S6Py3oyxBD5w1N2EfpCVtTTlTnzrQAK
W6LyIrT6a28Ob/Uo/wClY+n+cfmqR6FpUd8t2vnDUKrAluYG1CF4SEkEnqFGRh6jceJb+XbAYZT/
AJKPy/atx/nfavby7ptvcn1vNepK/ECSGS/jAIKAA04gqTs1Vpv88PBm/wBSj8v2r6f532qM/l7S
ponjPnLUkD+p8UeoQqwEgkGzBK/D6vw+HFferwZf9Sj8v2r6f532txeW9IU29fOOpOtuvEq+pRD1
P3KQ1kICsTROWxHxkt1ODgzf6lH5ftW4/wA4/NZ/hTR6LXzlqZ42bWQP6VQVLLx+sGlKzjqH8e2H
hzf6lH/SouP84/NPtHOk6ZZ/Vf02L34i3r3l3FLLv25VXYdsoy6bNM3wV7mcckQOaYwaxpCzxsdQ
tQAwJPrxdj/rY4dJlEweE8ws8sSDuu86SRazoiRaTc290yXCGXhPEAF4P1YsB1ptmz7W0+TLiEYC
zxfrZ9lajHiymUzQ4f1MG/wtrX8kP/STb/8AVTOe/knU/wA37Y/reh/lbTfzvsP6lG68ma1cen8Y
h9NuX7q7tl5fCRRvjO29fnluLs7Uwv8Adxl76P6WnN2jpp1+8lGu6x+hLY/yy1tEdf0ldNzRk5Nq
FsSvIyGq/F1HrUB/yV8MyTptR/qOP7P+K8nHGp0/+rZPt/4ld/yrXWvTt1bULlmt3jk9T6/bBpDG
xbjIFYKytWjCm4wHTak3+5x7+7/ilGp0wr99k29//Ept/hbWv5If+km3/wCqmYX8k6n+b9sf1ud/
K2m/nfYf1Jj5e8vatba5YzyLEqJMhcrcQMaVodlck/RmRpOzdRDLGRjQB7x+txtX2lp54pRErJHc
f1PjfVv+Opef8Z5P+JnOseUQmKWS6F/yrf6rbfp79MfWuZ+t/Ufqvp+n6i09P1d+Xp8uv7VO2KEW
P+VQ+pJU+YBH6qelQWRYQ+q3qculX9Hhx7cq9sVYi3HkeNeNfhr1p2rilbirJ/Mv/KKeUP8AmDu/
+6hPihjGKWR6PrnlC102K31HyyNRvElDyXv12eAvGC1Y/TQFBUFdxvt74oTaLzb+V62qJL5BL3IZ
S8y6vdKrKJvUZeHBqcov3f2tvtdcVS671/yRLo/1W38qfV9S+qwwjURqE7/6RGG9a4MLLx/ekj4K
0Wm3XFWL4pZP5G/6aD/ti3n/ABpihjGKXYqyuyn/ACx/RUMd9bar+lPQiW4nhaAxet9c5TMiMQf9
4/hSv7fVe+KEHrX+A/0ev6E/Sn6QpBzF79X9GvF/rFPS+L7fD0/ate2KpBil2Ksw/Nr/AJT2/wD+
MNl/1BQ4oYfilldh5h8hwWdlFc+UmvLmGMre3D6jOgnetQ6pGiiPwp8WKFS98y/l7LGy2vk02zGX
mrnU7iQiP0Hj9OhQA/vWWWvX4ePQnFUr806r5a1G7il0DQv0DbqlJbf63Lec22+LnKFI+WKpJilk
8H/ktL7/ALbVp/1C3OKGMYpROmz2UF/BNe2xvLSNw09qJDEZEHVfUUErXxpihlEHmb8vEtjHL5L9
WYvAwn/SdytEjlLzIFC0/ex/BX9nqN8VS/zBrXlK+sLeHSPLn6HvIhH612t7NciUqGEhMcoovMlS
OJ+Gh612VY9ilk35Zf8AkyfKf/bZ0/8A6io8Vfe9xp2niCVhaw8grEH01rWnywFiWFcvZf8AgV/p
mLxnvcTjPe7l7L/wK/0x4z3rxnvdy9l/4Ff6Y8Z714z3u5ey/wDAr/THjPevGe93L2X/AIFf6Y8Z
714z3tmRiADQhdlBA277bY8Z714z3tcvZf8AgV/pjxnvXjPer33FLuZVRVUMQAFWg/DDKRtMpm2O
a7548s6FeQ2WqXQhurgAwwrbyzMwNf8AfUb/AMpwjiKRxHkg5vzM8kRJPJLqKqts0iTn0JvhMRjD
9I96GZNx4+xw1NPrZMpVgGAFDuNhkOM97Djl3qqOVHw0FRQ7DcHtl8CadrpIiULLVf8AJX/gV/pk
nJ8KPciLAI95CrIjKzgEFVofwwSOzGeONHZF+jB/vpP+AX+mct+by/zj82fhR7nGCA/7qT/gV/pj
+by/zivhx7mvq9v/AL6T/gRj+by/zivhx7g76vb/AO+k/wCBGP5vL/OK+HHuCXySMzlmozeJAJ22
8M6mJ2R4Ue5bX/JX/gV/phXwo9yavBABH+6j3jjJ+BepRSe2aDXajJHKQJEDb7mMMca5d/3qci2s
aF5EiRB1ZlUAfSRmKNVmPKUmXhx7l3owf76T/gF/pg/N5f5x+afCj3K1pb27XMStDGVLAEFF/pl+
m1OQ5IgyNWwyY4iJ2Q3n25m0vTbdtOItS8wD+kqrUcG9vbMztnPPHAGJrdyOx8EMkyJC9mDf4o8w
f8tr/wDC/wBM57+UM/8AOL0P8n4P5od/ijzB/wAtr/8AC/0x/lDP/OK/yfg/mh3+KPMH/La//C/0
x/lDP/OK/wAn4P5od/ijzB/y2v8A8L/TH+UM/wDOK/yfg/mh3+KPMH/La/8Awv8ATH+UM/8AOK/y
fg/mhNfKuv6xc6/ZwT3TyROzckNKGiE+GZmg1mWeaIlIkfscPX6PFDDIxiAf2vT7n/eeX/Ub9Wda
eTyJ5MBzDcFi2seZrlLmMaZqmix2yygXDXs7cykIc3KoEIXmnwb1NN+Q23mI99tgj32lMHmvzRJF
ZM2t+Vi1zzQ+ncSlXkZpFg9Al/iqyBWWnUNTph4R5p4R3FEf4q1pTeSnWPLhsrf6myzG5cFYpSPW
aY8uKGT/AHR2PfHhHmvCO4oeLzP5tNy8X6W8uSyi5IeCOSdyttHw5gcN/WXluDt8S9K7nhHcU8I7
imnlvzJf3Fww1bU9FmgeKEWzadLIS05oso5SEqy82ATjvvQ5GUe62Mo91sryDW3r1x9XN7P6ck3p
B39KBeUrUFeKLtVj2yR5s5c3la3VL5rC4Xzgk6F+B5qY5ESNFDiQFdn4LStPjcjxpZXubK/qoiOx
spNTEv1LzOJLeS5UO4VIhCEjZokANGikbiY1/mB6AEY37lv3Mr8nXAm092EOqQgkfDrC8ZvhrF8I
qaA+ny+mvfITa5/BkQ6DLcfJ22h/u3ZNzETp3+98H+uP14JcmGT6SpeZNT/RukTXH1S9vK0i9HTY
/VuR6h480Wo+zWte2cnhhxS5ge/kmZoPONNnsLH69bc/OUUenLbQ0uWUIywLJwMAB/3d6FG2HIsv
jmzMZSo/ujbj2B/Ob052Mmknh55EZiuJYzOwYdJDwu6EnlRh6VTv8O9QcjLr/cqP856VoWr/AKW0
yO/+pXWn+ozr9VvovRnXg5SrJVqBuPJd9xTNZkx8Bqwfc5MTYtQb7R+eddHkEtYVTLUms1sHN7Is
Vn9WQXErv6arGYQGJeq8du9ds5zW3+YNc9vuDXGq38/veNz+XtFQvPBeaHZSWs7zUe8uZ15QSSxD
6wTK9GFuu9G+FuTEfDtnxzS6iZ+A+zk4xgPJT03Qma70hZv8KxaraSen6C3t+HChXiu0iHrMJJEt
1jG5ahryptkZ5SAf7yvdH9SRH+r9r2LyfDocGnabBoTo+jxKsdk0UhmT00PEcZCzlht1qc1+IyOc
cf1WG+VcBrk780P+OVa/8Zx/xBsy+3v7uPv/AFuZ2F/eS/q/pDyrUtR+orAfqtxdetKsVLZPUKcv
233FEHc5zuHB4l+qMa7zT0ObP4demUr7haBk8yyKZQNJvz6UbSH9z9rgiOUShIZj6vFR3Kt4ZlDQ
x65IfNxjrpdMc/k3P5kkicouk38m05V1hqv7jx3qPUO0exr8sEdCDX7yHz/HxWWuIv8Adz+X4+C6
48yJDKIzp19IzXC268IK15Krer1/ul5UZuxwR0BIvjh/pmUteAa4J/6Vv/EJF39VfTrwORGeaxck
pJL6VSwO3H7TeC74Z6Go8QnAj3/FENfcuEwmD7vgzDyZ/wApNY/6zf8AJtsj2b/fx/HRPaX9xL8d
Xr9z/vPL/qN+rO3PJ4c8mA5huClsnlvy7Jx9TSrN+LSMvKCI0aavqkVXrJyPLx74eIsuIoVfJHlB
ZbaVdItQ9oWa3IjUBSzM/ToaNIxFehJph4ynjKv/AIU8rejLD+h7H0Z1jSaP6tDxdYf7tWHGhCU+
EHp2wcRRxHvVU8vaAkxnTTbVZmrylEEYY8goarca7+mtfkPDHiK8Rdb+X9BtkjS2021gSL+6WOCN
AlTy+EKop8QrtjxFeIphgYq+p8lvLigqwZqL0qfDJS5spc3nWqafd62ol1rycz3V1ytWi+vgoI44
5ijO0RCqD6jANStWHemTBrkWYNcihNU8std2d5ZnyObiAMrwxvqgiEzTzF5fiVmZOAIY+9VWoAJP
F5pEvP7GaaBd6vPHcx6hpJ0pLaUw2YNxHcetAookvwfYr/K2+VyprlSbjoMux8ncaL+7dk3LROnf
73wf64/XglyYZPpKJu4hNaTQlBIJI2QoSQG5AilRSlc5CBogsiNnmFv+WnmCOzhC2mkx+n9XItnk
vJeASK1RlVndgDF9Wb0613CEt9qu1/PQvnL7PNxvBPkhdN/J2+isLyCbTtJC6sIm1K3M2oEF1j9U
7rID8Fyx48W+x1JPQz7QgTzlt/VUYT5fa9agiEUEcQAURqqgAkgUFOp3zUSNm3JCWt9o/POwjyS1
hVE+Y9Kk1bRzp6zLAtxFbrKzxiZWiAQyxlGKgiRAUrXatc5/VZODUmVfimoRuNeZ+9hk/wCVl1Pa
JBNqsMvxrLcL+j4ESZmctchghHEThip47ip61apHaAH8P+yYeB5/Y5Py518FbltWsWvIvQeDjpVr
HwkqGvP3gHIi6atfh22NCRXB+dhyqVf1j8E+Ee/7GY+SdGvdHsLPTru7jvXgkIjlgto7KNYyxKRp
BESihF22yvFkE88SBW462mUagQq/mh/xyrX/AIzj/iDZk9vf3cff+gub2F/eS/q/pDzbOWeodirs
VdirsVTvyWCfM9iBv8T/APJtsz+zP8Yj+Ojg9p/4vL8dXsWdu8QlMvlnTZHLgyR1NeKEU/EHKziD
UcIWf4V0/wD35N96/wDNODwgvgh3+FdP/wB+Tfev/NOPhBfBDv8ACun/AO/JvvX/AJpx8IL4Id/h
XT/9+Tfev/NOPhBfBDv8K6f/AL8m+9f+acfCC+CFSDy3p0UiyHnJxNQrkUqPkBhGIKMQCre6FY3c
plfkkh+0UIFfnUHDLGCmWMFDf4V0/wD35N96/wDNOR8II8EJLrGnw2V2IYmZl4BqsQTUk+AGDwg5
OLRwkLJKB4jHww2fkId5byYFOZCAiKHJ2FkitL/46Nt/xkX9eLXl+kspk0i0di3xJXeikU/EHMCf
ZmKRvce5xBqJBAatZRWdmZoixYMBRqEb/IDIfyTi75fZ+puxZjI0Uk+vTeC/cf64P5Kx98vs/U5L
TXkzAjYV7jJw7NxRN7lUPmwV2KswgsLe4sbVnqGEMY5KaH7IzGz6LHlNnn5OB4pjI13t/oW1/nf7
x/TMb+ScXfL7P1J/My8nfoW1/nf7x/TH+ScXfL7P1L+Zl5KtvpttA/Nasw6FjWn3Uy/BoMeM8Qsn
zYTzSkKdqWmWWpWjWt5GJIW3p0II6EEdDl+fBDLHhkLCcGeeKXFE0WPn8tvLpJPK4HtzH/NOa3+Q
8H9L5/sdl/Lef+j8v2tf8q18u/zXH/Br/wA04/yHg/pfP9i/y3n/AKPy/a7/AJVr5d/muP8Ag1/5
px/kPB/S+f7F/lvP/R+X7Xf8q18u/wA1x/wa/wDNOP8AIeD+l8/2L/Lef+j8v2u/5Vr5d/muP+DX
/mnH+Q8H9L5/sX+W8/8AR+X7Uy0byjoukTme1jZp6cRLI3IgHrToB92ZOm7OxYTxRG/m4up7Ry5h
wyO3knOZ7guxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxVhfnmbUYZjJp9sl3dBE4wSSeirCpr8fF6fdgLm4CeDZ5
DqE1/qF9PdX5n065CekbSLWrRRBcziNZ449vga3ggFwKjcsxpixkSTZ+9LbXVbu4a2v7qS8ivWd0
WwbzDavA8M0crQNUKIpBPK/poOvwgioVqrG/xxNzalqSLbta3V/cWttMLZHGuQRFp9Phnn9O4Z4i
n75FX1dx/lU47qiR8/m9e8pXuq3V3C2pad+jplli4oJknVuSKzEMgX7Lll3G9K98W+RJibFPRcLr
0r8yf8cxv9dcBb9P9TzTXvMGraZcKV06L9G8ljk1G4u4II1MiHgQrkE/vOKU2JLbYHKnMjpslUfn
3V3gs5l0i1dLg2omddVtCsfristDWj+kGjIp9vmKYaY+Ke77UI35oXELyCe0sFhVWk+sLqlqwRTc
elEWRC70eP8AecvH4KcsaR45/BZdpN7rFxzGoWAtFUAxyLKsgc8mH2V+z8IU9e/tgbYknmHpOnf8
c+2/4xJ/xEZJ1+T6j70RiwdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirFfM3/H
RH/GNf1nAXO030vHtcv761n1axuYfLy6hIVkZZrW6eN47yVLa2Ny6o3J3oVbr26KMWMiQaPCgb7X
NNXUtOZI/L8kDBFDyWl2ZeRiR7U/BFwWj3Ue7D4eZAoa4sTIf0VO01i9uLZ4tQTy1Fqcs7Ilstjd
tG9w6RW8Hqs6GlfrAjZgDVGoGFDiolf835PZNDEwurIT8PWBjEvpghOW3LiDvSvTA5GT6D7mc5J1
qV+ZP+OY3+uuAt+n+p5r54Nwnlm8mgjsJGtwJ2GqpJLaqsZDMzJEGclQKrQdcDl5OXT4sJl8zabF
NcLZjQltbH1Sweyu1kjSzZVvuPGHifTT0VSn2iPbYtHEP6PyUU8waSk8tn6OgxmWdLA28mn3XMrJ
AxUShIeLBpAdx+74V3rigTH9H5PWUBCKCACAKgdPowOYznTv+Ofbf8Yk/wCIjJOsyfUfeiMWDsVd
irsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVY35mtZvrSThS0bIF5AVoQTscBc3TSFUw
3UdJ8zTamtzZasbWxWIq2nm1jk5Sb0f1mPJflTA2yBvYoePQ/Ohii9XXgJQEM3CyjILDh6gBJ+ye
LU2qOXsKFjUv5yy08v8AnSLULeefzI1xZxzzSXFmbCFPUhkAEUIkU8l9Kn2urd8CQJfzmY6NaTya
hCQh4xsHdiNgBvhC5pARLMMLrkv12CWbTnWJSzKQ3EdSB1pgLdgkBLdiElv6iNHJFzRhRkZagj3B
wOfs36cn8p+44ra0WwErSiKkrhVeQL8RVSSoJ60HI0+eK7KiwzOwVUYsdgADipkGb2kbRWkMTfaS
NVb5gAZJ1kzZJVcWLsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdi
rsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdir
sVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVSS888+S7OKaW617T4UtwTMWuoarxC
EgjlWv71Nv8AKXxGKufzx5KSGaZ9f01IbduFxI13AFjYnjxcl/hPLah74qvHnLygZpIBrmn+tDG8
00X1qHkkcTFJHZeVQqOpVieh2xVTl89+SIYZZ5PMGnLDCI2mk+twURZqemWPLYPX4SeuKrD5/wDJ
AiuJW12xVbT1frIa4jVk9BuElVJ5fCwp0xVfD568mT3UdrDrdk88saTRKs8Z5xysqRuprQh3kVVI
O52G+Ko7TNd0TVfUOl6hbX4h4Gb6rNHNw9ReacuBanJfiWvUYqw66/Pn8q7ZlV9aJYmjhba6PpgM
UYyfuvg4sKNXcbV6jFab/wCV7flZ6phOsSCVfVqhsb8EegKydYP2aYrSZ235qeQ7rUbbToNT53l2
0ccEfoXABllICxFzGEWTfdGIYDcgDFNNf8rU8hD6/wAtT4jTIXuL12guVVI4nSNyGMYVyGlQcUqd
xtitIzRfP3lLW9SXS9Nv/V1B7UX4tXimikFuZPT5ssqJxPL9k/FShpQg4oR83mTy7BPLbz6pZxTw
kiaJ54ldCqqzBlLVFFkUmvYjxxVS80eZtM8taS2q6nJ6NlHJFHLMUmdUEjhSzehHMw2Pw1Whai1F
a5KGOU5CMRZLVmyiAs/j7/xsxzyN5/vtZ17UNB1SCNL61jFzHLApRRGRGGhnjaSb054mlCuquwDc
lr8NWojP1mJo11HJwtJrTPJLHKuKO9j9PPcfjlvOctdk7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7F
XYq7FXYqwVv+VG/U25/4Y+p0k51/R/pU9RPVr+z/AHnp8v8AK413piqJb/lT/Kfl/h7lyj+s1+pV
5+s3pc/f1+XGv7dab4q6P/lT31ib0/8AD31j0J/rHH6lz+r+q31jnTf0/V5epXblWu+Kr2/5VH6d
zy/QHp/V1+uV+pU+rUbh6n/FfHnTlt198VXT/wDKqaXX1j9BU9M/XfU+p09Ljv6tf2eP821MVQr/
APKl/Vi/5R31/Qi+r8PqXq/V/VX0PS4/Hw9bj6fH9unHemKpz5T/AMF/U2/wt9R9DhB631H0+XH0
V9D1uHxV9Hjx578aYq8X/Nf/AJUN9atvrHq/XP09dfpj9G8/V9XjH+kfrPP/AHV/d8uHevH9rAlk
mtf9C5/pWX9I+j9e9S99Xh9e48qt9b/uv3fHr7fy4run2o/8qa/xE/1z6r+lPqo+z63oel9WHD0+
H+j+t9Wpw4fvOFOO1MV3S/Vf+VD/AKOufrHofVPqq/X/AKr9Zr9UpbU+seh8Xp/3NPU/arT4+WK7
rvJX/Kiv8VW3+F/S/wAScH9Hj9c9b0/QHLn623D06fb25f5eFWV/8g6/SN96v6N/SP1h/rv1j0vV
9b04udfV+L+79KtNumKFb8wf8P8A+Cda/wAQ/wDHH+qSfWqen6nT4PR9b9363Pj6Vf2+OXabi8SP
D9V/j4d/k05+HgPFyr8fHuY3pn6T+sTV/wAR/pX60KfWf0F63o+nH9Z+r/7p+rV9H1vS39SnH4vU
y2fBY/u+R/nd/wA7/B6NEOf8XF/m+V15crrr8UP5V+v/AF28+r/4k+reje/oH1uPp/UOMHo8vrv7
r1/rPq/VfW/e+l/ffBxyzLVC+Dpfv37ulVdbXyXFdn6ute749buutc2XXn6Z4xel+la/XBz9H9F1
9H1pvtert6HDh9n97w4ft+pmNHh/o8v6Xl9v2c+lOQeLz5/0fxX2/an2UtrsVdirsVdirsVdirsV
dirsVdirsVdirsVdir//2Q==
uuid:6e17ed40-9a26-6d47-9ad1-335ee7dc9b0b
xmp.did:52d545c6-79f5-4225-8c65-24e1e4378365
uuid:5D20892493BFDB11914A8590D31508C8
proof:pdf
1
xmp.iid:72efb25c-ac11-483e-ab03-73ec905a889b
xmp.did:ef02095f-29d3-4afa-a484-07ef375cc1ca
uuid:5D20892493BFDB11914A8590D31508C8
default
saved
xmp.iid:ef02095f-29d3-4afa-a484-07ef375cc1ca
2021-11-21T16:45:34-05:00
Adobe Illustrator 25.4 (Macintosh)
/
saved
xmp.iid:52d545c6-79f5-4225-8c65-24e1e4378365
2022-02-06T09:16:22-05:00
Adobe Illustrator 26.0 (Macintosh)
/
EmbedByReference
/Users/guillaumeprovost/Desktop/VPC/VPC - Rouyn/teЬleЬchargement (1).png
0
0
Print
Adobe Illustrator
False
False
1
17.000000
11.000000
Inches
AcuminPro-Light
Acumin Pro
Light
Open Type
Version 1.011;PS 1.0;hotconv 1.0.86;makeotf.lib2.5.63406
False
.26058.otf
AcuminPro-Regular
Acumin Pro
Regular
Open Type
Version 1.011;PS 1.0;hotconv 1.0.86;makeotf.lib2.5.63406
False
.26062.otf
AcuminPro-Semibold
Acumin Pro
Semibold
Open Type
Version 1.011;PS 1.0;hotconv 1.0.86;makeotf.lib2.5.63406
False
.26063.otf
Cyan
Magenta
Yellow
Black
Groupe de nuances par dУЉfaut
0
Blanc
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
100.000000
C=2 M=9 J=51 N=0
PROCESS
100.000000
CMYK
2.000000
9.000000
50.999999
0.000000
C=0 M=52 J=86 N=2
PROCESS
100.000000
CMYK
0.000000
51.999998
86.000001
2.000000
C=0 M=80 J=78 N=0
PROCESS
100.000000
CMYK
0.000000
80.000001
77.999997
0.000000
C=8 M=27 J=9 N=0
PROCESS
100.000000
CMYK
8.000000
27.000001
9.000000
0.000000
C=29 M=1 J=32 N=0
PROCESS
100.000000
CMYK
28.999999
1.000000
31.999999
0.000000
Rouge CMJN
CMYK
PROCESS
0.000000
100.000000
100.000000
0.000000
Jaune CMJN
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
100.000000
0.000000
Vert CMJN
CMYK
PROCESS
100.000000
0.000000
100.000000
0.000000
Cyan CMJN
CMYK
PROCESS
100.000000
0.000000
0.000000
0.000000
Bleu CMJN
CMYK
PROCESS
100.000000
100.000000
0.000000
0.000000
Magenta CMJN
CMYK
PROCESS
0.000000
100.000000
0.000000
0.000000
C=15 M=100 J=90 N=10
CMYK
PROCESS
15.000000
100.000000
90.000000
10.000000
C=0 M=90 J=85 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
90.000000
85.000000
0.000000
C=0 M=80 J=95 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
80.000000
95.000000
0.000000
C=0 M=50 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
50.000000
100.000000
0.000000
C=0 M=35 J=85 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
35.000000
85.000000
0.000000
C=5 M=0 J=90 N=0
CMYK
PROCESS
5.000000
0.000000
90.000000
0.000000
C=20 M=0 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
20.000000
0.000000
100.000000
0.000000
C=50 M=0 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
50.000000
0.000000
100.000000
0.000000
C=75 M=0 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
75.000000
0.000000
100.000000
0.000000
C=85 M=10 J=100 N=10
CMYK
PROCESS
85.000000
10.000000
100.000000
10.000000
C=90 M=30 J=95 N=30
CMYK
PROCESS
90.000000
30.000000
95.000000
30.000000
C=75 M=0 J=75 N=0
CMYK
PROCESS
75.000000
0.000000
75.000000
0.000000
C=80 M=10 J=45 N=0
CMYK
PROCESS
80.000000
10.000000
45.000000
0.000000
C=70 M=15 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
70.000000
15.000000
0.000000
0.000000
C=85 M=50 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
85.000000
50.000000
0.000000
0.000000
C=100 M=95 J=5 N=0
CMYK
PROCESS
100.000000
95.000000
5.000000
0.000000
C=100 M=100 J=25 N=25
CMYK
PROCESS
100.000000
100.000000
25.000000
25.000000
C=75 M=100 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
75.000000
100.000000
0.000000
0.000000
C=50 M=100 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
50.000000
100.000000
0.000000
0.000000
C=35 M=100 J=35 N=10
CMYK
PROCESS
35.000000
100.000000
35.000000
10.000000
C=10 M=100 J=50 N=0
CMYK
PROCESS
10.000000
100.000000
50.000000
0.000000
C=0 M=95 J=20 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
95.000000
20.000000
0.000000
C=25 M=25 J=40 N=0
CMYK
PROCESS
25.000000
25.000000
40.000000
0.000000
C=40 M=45 J=50 N=5
CMYK
PROCESS
40.000000
45.000000
50.000000
5.000000
C=50 M=50 J=60 N=25
CMYK
PROCESS
50.000000
50.000000
60.000000
25.000000
C=55 M=60 J=65 N=40
CMYK
PROCESS
55.000000
60.000000
65.000000
40.000000
C=25 M=40 J=65 N=0
CMYK
PROCESS
25.000000
40.000000
65.000000
0.000000
C=30 M=50 J=75 N=10
CMYK
PROCESS
30.000000
50.000000
75.000000
10.000000
C=35 M=60 J=80 N=25
CMYK
PROCESS
35.000000
60.000000
80.000000
25.000000
C=40 M=65 J=90 N=35
CMYK
PROCESS
40.000000
65.000000
90.000000
35.000000
C=40 M=70 J=100 N=50
CMYK
PROCESS
40.000000
70.000000
100.000000
50.000000
C=50 M=70 J=80 N=70
CMYK
PROCESS
50.000000
70.000000
80.000000
70.000000
Gris
1
C=0 M=0 J=0 N=100
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
100.000000
C=0 M=0 J=0 N=90
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
89.999400
C=0 M=0 J=0 N=80
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
79.998800
C=0 M=0 J=0 N=70
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
69.999700
C=0 M=0 J=0 N=60
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
59.999100
C=0 M=0 J=0 N=50
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
50.000000
C=0 M=0 J=0 N=40
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
39.999400
C=0 M=0 J=0 N=30
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
29.998800
C=0 M=0 J=0 N=20
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
19.999700
C=0 M=0 J=0 N=10
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
9.999100
C=0 M=0 J=0 N=5
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
4.998800
Couleurs vives
1
C=0 M=100 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
100.000000
100.000000
0.000000
C=0 M=75 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
75.000000
100.000000
0.000000
C=0 M=10 J=95 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
10.000000
95.000000
0.000000
C=85 M=10 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
85.000000
10.000000
100.000000
0.000000
C=100 M=90 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
100.000000
90.000000
0.000000
0.000000
C=60 M=90 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
60.000000
90.000000
0.003100
0.003100
Adobe PDF library 16.03
False
PDF/X-4
PDF/X-4
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
6 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 1224.0 792.0]/Type/Page>>
endobj
7 0 obj
<>stream
HWйn\Й}П_A /КР4Э}yTf[ВЅ(кэіLУжюСќ}NЩЛXFuIOэU71ЁqbAЋлMїЋиwJЊ$4?*%>wЏўvЎФowна ~cШвл$tL2zэХњВЃЫnЁЕ);+БаVѓї$Я#ЉXwe,=oqпgўѓпr=Ыь
ыКwSl9Ы`rЮЉвp6мЌржLПD%CZЌO2Ѕ(HJXXЪ~Ё xjЎlVjЌЛпЊЊ@?w&9Љ nЇД6
бZzaуSчЖCђ_ogыБmлx{n[kџьеwн_цдўЏњ?|љ ^?kљD9р1eTйхeїЏћ
Yї'оecяшV)Љиџ{љїЮщЩ@Rй,Сфmгg§Т3=щЁi|[Нaњэyaыg$L'р
ogЎVk `CЫor0рРАУорР/8бНбтрєMїq}Љф'ЬюgОђЂfWo-Лчиdxь'Сс2э'cЮЋБQ Л2уnacи_8fhыXБ`)дъ-UbНЦ Yєњ+YC1С>СжЪмИЌ+ЦBЁмќАѕ"$d1ГЯ28ЏuqFИоJP>RВдxЌyз]§Аывr|
ЃE_ЙSОАю
AвNsЧ\]ШИџ`нДOЄуш+H MУЩ8'|]hxDn$TЦ8Ёv ш/piВаual]д'ДA1CЦt%cЩ ,_агwЇ?аzzщ
Ч*јТO\ю
ИАЦЩфqР"чЇ.gкчЂDЗ4ё Ѓљ{h,m `eЊЅЭoTДC$Р.&!шР[рv ќТЫ'-kее1vФ7џsХMё
п{
U8[рРV94ЪазЈPS%ОжЫqagaа$ Ј5.dXНКe]БО\бPђQ5ўiYюы8Јёx
ФѕьЁЩФ
Uoи2ћиlЙ№uvXћ КJБЇD b|Piе$ЙRЫѕйЉсЉзЋОDјbA8ЉУ4fЋыІ AJtWX#ЯJpк?цЯЧнэЈ~эЇ<њd[]kkAX_кZУпЖЖ-дїЗЕNFъРtэРЈџвuџ-Rд.ЂiD`sі#З
Ї'ч=ЁfнХытISг@,wSЧЇ'тG4 л
k=u+џьёсЏM Юц]?ahч\іh,шIюЭ№ѓ=уч8(ЮN v"ѓ%'НЋ>9=+еaoлk?QxШ}.%ДOGЄY e_3ўе~Э§тцrГяСс^|мVту
ѕњзЗ$књї
ГFs)р5z2юШ6Ьт^ЌWзЋпітqW<АХоніwmлнЖї$ЬЫЗъ!о=ЩЕНкЗF/ЁIC+ѓs>IPnщєм!7VЦо~6ѕбнvs{.ВUЮИї$ЬmOЌX9№2zЌрhЂ~yЭ&Кjі).UмИzC*zЈаН7MRf 5н